domenica, febbraio 25, 2007

il cosmetico naturale  超自然派コスメ

うぐいす


UGUISU(usignolo di fiume) e' conosciuto per uccello che segna primavera .

Forse avete sentito il suo canto quando siete arrivati a Narita .

Poi e' famoso per un'altra cosa .

Alle donne giapponesi >>

Zuppa con i fiori di colza  菜の花の牛乳しゃぶしゃぶ

菜花の牛乳しゃぶしゃぶ


Ingredienti
fiori di colza … 150g
carne di maiale … 200g
brodo di pollo … 600cc
salsa di soia … 5cc
sale … 2.5cc
latte … 300cc
pepe … q.b.

Preparazione
1. Affettate carne
2. Tagliate i fiori di colza
3. Unite il sale e far bollire il brodo in una pentola
4. Aggiungete la carne e i fiori di colza poi fate cuocere
5. Aggiungete il latte e fate bollire

Ieri ho visto questo alla TV . Penso che sia facile preparare anche in Italia .

sabato, febbraio 24, 2007

Il karintoo  かりんとう

かりんとう


E' il dolce di pasta fritta ricoperto di zucchero scuro .

Questo dolce ha 260 anni di storia .

E' il dolce semplice , croccante e adatto al te' verde amaro .

Venite in Giappone a provarlo !

venerdì, febbraio 23, 2007

Il grupo sanguigno  何型ですか?

So che agli italiani piace l'oroscpo . Dal mio carattere si prova a indovinare il mio segno . Anche in Giappone come cosi .

Ma anche si indovina il mio gruppo sangigno .

Sai che il tuo gruppo ? >>

lunedì, febbraio 19, 2007

i cibi di stagione  旬の食べ物

kitkat


Ora in giappone e' il periodo dell'esame ammissione . Si va in tempio scintoista a pregare per superamento . Poi si mangiano dei cibi di buon augurio .
Per questo tante ditte si vendono i snack particorali .
Sapete "Kit Kat" no ? In giappone si pronuncia "KITTO KATTO" . E' simile a "KITTO KATU" .>>

domenica, febbraio 18, 2007

Sono di nuova  初心者なんです

初心者マーク


In Giappone dopo aver preso la patente di guida si deve ataccare un segno sulla macchina 1 anno .>>

giovedì, febbraio 15, 2007

Il suono dell'italiano  イタリア語の響き

Il suono dell'italiano e del giapponese sono abbastanza simili .

Sentendo l'italiano mi viene in mente le cose giapponese .

A scuola della italiana ogni volta i miei insegnanti mi chiedono "Novita'?"
Viene sbito "NOBITA(un personaggio di DORAEMON)"

どらえもん

mercoledì, febbraio 14, 2007

I servisi da tavola  個人主義の日本

servizi

Forse tutti sanno che in Giappone si usano i bastoncini per mangiare . Ma sapete che sono >>

lunedì, febbraio 12, 2007

I nomi giaponesi  日本人の名前

In Giappone ci sono tanti kanji . Si possono usarne circa 3000 kanji per i nomi e usandone 2, 3 i genitori selgono un nome .

Quando danno il nome cosa pensano papa e mamma ?

1. suono del nome
2. desiderio dei genitori
3. stagione che nasce il bimbo

Ora che nome e' in moda ? >>

venerdì, febbraio 09, 2007

il regaro alla strada  路上のプレゼント

fazzoletti



In questi giorni non compro i fazzoletti . Perche me li danno sulla strada .

In Giappone>>

domenica, febbraio 04, 2007