Visita turistica all' albergo ペニンシュラで観光

Mi piace The Peninsula Tokyo .

Perche' ha lavorato Hasado Syuhei .　leggi tutto＞＞

ペニンシュラに行ったのは、イタ友に挾土秀平さんの仕事を見せたかったから。

Cerbiatto 鹿の子の花かのこ

A Ginza c'e' una pasticceria si chiama Kanoko cioe' Cerbiatto .　leggi tutto＞＞

包みもかわいい鹿の子。

Palla bianca つるんと白玉

Ci sono tante polpette di riso .　leggi tutto＞＞

むっちむちの白玉がいっぱいのった銀座鹿の子の白玉あんみつ。

Daifuku ai piselli 白玉豆大福

E' sempre bella questa vetrina della pasticceria di Ginza Akebono .　leggi tutto＞＞

いつもながら、とってもおしゃれな銀座あけぼののウインドー。

Lavo il colpo お背中流します♪

A sugamo, ci siamo andati per pregare al tempio.　leggi tutto＞＞

お土産かったり、味見したりで忙しい商店街。

やっととげぬき地蔵尊に到着～

Dolce tipico 巣鴨といえば

A Sugamo c'e' una pasticceria .　leggi tutto＞＞

お客さんが途切れることない、和菓子屋さん。

Spese a Sugamo 巣鴨でお買い物

A Sugamo ci sono tanti negozi, ma siamo antati subito al negozio di Senbe .　leggi tutto＞＞

地蔵通り商店街入って、すぐイタ友が吸い寄せられたのが、おせんべいのお店。

Lanuginoso モッコモコ～☆

E' bianco, grande e lanuginoso .　leggi tutto＞＞

きゃ～　白くっておっきくってモッコモコ。

Jizo a Sugamo 巣鴨のお地蔵さん

Faceva la festa dei crisantemi al tempio Sinsyo .　leggi tutto＞＞

菊まつりやってたのは真性寺。

Illuminazioni a Omotesando 表参道イルミネーション

Non pensavo che non accendessero .　leggi tutto＞＞

青山通りから表参道に入ったときは、あら今年は自粛？って思ったけど、点いてましたイルミネーション。

Filare 青山イチョウ並木

Sono andata ad Aoyama per vedere il filare di ginko .　leggi tutto＞＞

明日からまた雨だっていうし、ちょっと遅いかなって思ったけど、行ってきました青山。

Michi alla bancarella 屋台でおもち

Ci interessavano delle bancarelle . 　leggi tutto＞＞

イタ友が、すがもんより興味もったのはこっち。

Piu' di fiori... 花より。。。

Dopo del Rikugien siamo andati a Sugamo .　leggi tutto＞＞

六義園のあとは、やっぱりとげ抜き地蔵でしょ。

って思ったら、なんだかにぎやかな場所が。

Eroe giapponese 日本のヒーロー

Lo sai, quello al centro ?　leggi tutto＞＞

六義園出たら、アンパンマンがお出迎え。