Disegno a uccelli 鳥の模様

Mi hanno dato il biglietto e sono andata al museo dei comunicazioni .　leggi tutto＞＞

郵便局行ったらチケットもらったから、ひさ～しぶりに行っちゃった逓信総合博物館。

Per Akiba アキバ仕様

Vicino ad Akihabara c'e' il tempio shintoista Kanda .　leggi tutto＞＞

せっかく近くまで来たから、神田明神にお参り。

Aspetto di Edo 江戸の面影

Il muretto lungo dal Ponte dei santi .　leggi tutto＞＞

聖橋から見える長く続く塀。

Ponte dei santi 聖橋

E' il ponte Hijiri sul fiume Kanda .　leggi tutto＞＞

神田川にかかる聖橋。

An rosa 薄紅あんこ

E' Sakura Mochi .　leggi tutto＞＞

Dopo aver visto tante pasticcerie ho deciso di comprarmelo .

お店いっぱい見て、かわいって思って買ったさくら餅。

Interno della chiesa ニコライ堂の中

La chiesa ortodossa e' il mondo di 2 dimensioni .　leggi tutto＞＞

300円払って、何でも聞いてくださいね～なんて教会の人に言ってもらってワクワク。

ぜんぜん、イタリアの教会と違うわね～　のっぺりした感じ。

彫刻とかないからね。　聖人の像とか作っちゃいけないんだって。

旧約聖書で偶像崇拝が禁止されてるかららしいわ。　イコンは偶像じゃないの？

Cattedrale di Santa Resurrezione a Tokyo ニコライ堂

E' Cattedrale di Santa Resurrezione a Tokyo .　leggi tutto＞＞

見えてきたニコライ堂。

何度も横は通ってるけど、中入るのは初めて☆

Sera a Nagatacho 夜の永田町

Il Parlamento di sera .　leggi tutto＞＞

夕暮れの議事堂。

Biblioteca della Dieta Nazionale 国会図書館

E' biblioteca della Dieta Nazionale .　leggi tutto＞＞

大学生のとき以来、ひさ～しぶりに来た国会図書館。

雑誌から超貴重な資料まで、何でもそろった図書館。

Giardino del Parlamento 国会前庭庭園

Quando ho visto da vicino il parlamento cosi ?　leggi tutto＞＞

きゃ～、久しぶりにこんなに近くから見ちゃった。

Giappone a Parma パルマでなぜか日本

Al vicoro a Parma ho trovato un negosio .　leggi tutto＞＞

パルマの裏通り、不思議なお店を発見。

Rosso di sera アーバンドックの夕焼け

Dopo aver visto la mostra mi aspettava il tramonto .　leggi tutto＞＞

美術館見終わったら、夕焼け。

Gru di mattina 昼間のクレーン

Il gru era lucente di sera, ma di mattina e troppo normale .　leggi tutto＞＞

夜キラキラしてたクレーンも、昼間見たらふつうのクレーン。

Baldoria dei gatti 猫大騒ぎ

Sono andata al museo Hiraki ancora .　leggi tutto＞＞

また行っちゃった平木美術館。

Dora alla prugna 梅どら

Carissimo !　leggi tutto＞＞

かっわい～☆