lunedì, aprile 13, 2020

Dolce di colore primaverile  春色のお菓子

E' il dolce di provincia di Shimane . leggi tutto>>

島根のお菓子、いただきました。

domenica, aprile 12, 2020

Obiettivo prossimo  次の目標

A Shinbashi , sotto il cavalcavia ci sono tanti Izakaya dove si servono bevande accompagnate da cibo . leggi tutto>>

新橋のガード下、居酒屋さんがいっぱい。



giovedì, aprile 09, 2020

Supermoon  スーパームーン

Chiedo la pace alla luna . leggi tutto>>

きのう、お買い物の帰りに一枚。



mercoledì, aprile 08, 2020

Voglio andarci a pregare もう1回行きたい

A Siodome ci sono tanti edifici alti . leggi tutto>>

汐留の駅。 高いビルがいっぱい。



lunedì, marzo 30, 2020

Tendon  欲張りな天丼

Davanti al ristorante c'era scrutto " oferto un Tenpura di gambero " , quindi ci sono entrata . leggi tutto>>

エビ1本追加サービスって言葉につられて入った、天ぷらの店。



domenica, marzo 29, 2020

Orecchini nipponici  和のアクセ

Ho trovato questo negozio al via Denpo ad Asakusa . leggi tutto>>

伝法院通りのアクセサリー屋さん。



venerdì, marzo 27, 2020

Caffelatte al ciliegio  らら・さくら

Ho trovato il caffelatte al ciliegio . leggi tutto>>

コンビニでみつけて、買ってみました。



martedì, marzo 24, 2020

Desiderio  みんなの願い

La statua del padiglione di abluzione per lavar via dal corpo le impurita' e' di Koun Takamura . leggi tutto>>

手水舎の像、高村光雲なんだって。

さりげないところにハイブランドが老舗の余裕。



lunedì, marzo 23, 2020

Scena primaverile  春景色

E' buon timing per vedere i fiori di ciliegio piangente . leggi tutto>>

しだれ桜満開でございます。



domenica, marzo 22, 2020

Snack seducente  おせんべの誘惑

C'e' poca gente del solito ad Asakusa . leggi tutto>>

いつもより、ず~っと人少ない仲見世。



Sakura di oggi  本日の桜

ma bel tempo . leggi tutto>>

いいお天気。



mercoledì, marzo 18, 2020

Dove siamo qua ?  地名あてクイズ

Dai che dove e' ? leggi tutto>>

さあ、ここはどこでしょう?



martedì, marzo 10, 2020

Cerchiamo 3.11 !  今年もみんなで検索しましょう!

Anche questo anno puoi donare 10 yen alla regione di Tohoku se cerchi la parola 3.11 in Yahoo Japan durante il 11 marzo nel tempo in Giappone .

Yahoo Japan

domenica, marzo 01, 2020

Hanami Dango  花より団子

Ho comprato questi Hanami Dango cio' e' il dolce che si manngia quando ammirare i fiori dei ciliegi. leggi tutto>>

エキナカに、京都の和菓子屋さん出てて、春感じる、花見団子買いました。



sabato, febbraio 22, 2020

Giorno del gatto  ねこの日のお楽しみ

In giappone il 2 febburaio e' il giorno di gatto . leggi tutto>>

2/22って、ネコの日なんだって。 知ってた?

domenica, febbraio 16, 2020

Kofu Inden  甲府印伝



Sono andata alla fiera degli ogetti tradizionali giapponesi . leggi tutto>>

E ho notato che i prodotti dell'Inden sono molto belli .

Inden ( sulla pelle di cervo stampa i disegni con lacca ) e' la tecnica che continua 400 anni .

東武行ってきました。



lunedì, gennaio 20, 2020

Yokan della Toraya  とらやの羊羹

Toraya significa pasticceria tigre . Quindi fa anche Yokan tigrato . leggi tutto>>

トラ柄の羊羹。 虎屋だもんね。



domenica, gennaio 19, 2020

sabato, gennaio 04, 2020

Pino, Bambù e Prugno  和菓子で松竹梅

Sono i dolci per l'anno nuovo . Pino, Bambù e Prugno sono i simboli della fortuna . leggi tutto>>

松竹梅のお菓子をいただきました。



mercoledì, gennaio 01, 2020

あけましておめでとうございます  Buon Anno Felice !



みなさまの1年が、素晴らしい年になりますように♪