Cerimonia di apertura 開会式

Lo spettacolo di droni era molto bello.　leggi tutto＞＞

開会式、関東の視聴率56.4％もあったらしいわよ。

歌舞伎キャリーケース

pubblicità 3D 飛び出すネコ

朝のニュースで見て、さっそく行ってみましたよ。

A Sinjuku ci sono tanti maxischemo .　leggi tutto＞＞

デイパック　ネコミミ

Cena a Kumamoto 我ながらよく食べた

Sono andata al Izakaya a Kumamoto per cenare .　leggi tutto＞＞

ホテルが提携してる居酒屋さん。

【ふるさと納税】　国産　上赤身馬刺し　50g×2 馬ヒレ馬刺し　50g×3　馬刺し専用醤油80ml×1

Amo Kumamon くまモンLOVE

A Kumamoto c'e' Kumamon square ,　leggi tutto＞＞

熊本っていったらくまモンよね。

ミルク＆バターフィナンシェ　12個

Azalee e Castello お城とツツジ

Sono andata a Kumamoto .　leggi tutto＞＞

熊本に行ってきました。

Sakura notturno 今宵の桜

​Sakura al tempio Jyoen ,​　leggi tutto＞＞

常圓寺の桜。

桜ラングドシャ　6個×2個

Shopping sfrenato GUCCI大人買い

Pensavo che non lo comprasse nessuno .　leggi tutto＞＞

DORAEMON × GUCCI、誰が買うのかって思ってたけど、ここにいた。

Cercate 3.11

Dopo 10anni Tohoku ancora non e' come prima .

Cercate 3.11 al yahoo japan .

yahoo dona 10yen per Tohoku .

yahoo japan

DORAEMON × GUCCI

Ad Isetan Sinjuku ho visto questoa pubblicita .　leggi tutto＞＞

伊勢丹見て、目を疑ったわよ。

Oggi付録 ドラえもん×GUCCI　メモパッド

Gunam che si muove 動くガンダム

Sono andata a vedere Gundam gizante che si muove .　leggi tutto＞＞

動くガンダム、見に行ってきました。

作　ザク　雅乃智　 みやびのとも　1800ml

＃横浜　＃動くガンダム

ウサギと楽しむ名月 Luna piena con coniglo

E' luna di metà autunno .　leggi tutto＞＞ 

まんまるなお月さま。

 

幸成堂の月見団子　10個

Labirinto di Hato Bus がんばれ はとバス！

Ora ci sono pochissimi turisti a Tokyo .

Quasi tutti gli autobus di Hato Bus rimangono al parcheggio .leggi tutto＞＞

見ることはあっても、乗ることはないけど、楽しいアイディアで乗り切ってほしいわ。

読売新聞からお借りしました

はとばすカレー　200g×2食

Mascherina di UNIQLO ユニクロのマスク

UNIQLO ha cominciato a vendere la mascherina rinnovata .　leggi tutto＞＞

ユニクロが新しいマスク出したっていうから買ってみたの。

前のタイプは、何時間も並んだとか、整理券配ったとか、話題になったわりには、周りの評判は今ひとつだったけど。

江戸小紋　舟形　立体マスク

Santuario Koisikawa 駐車場？

Al passaggio secondario ci sono tanti cavi elettrici .　leggi tutto＞＞

電線いっぱいの裏通り。

笹カスタード　15個

Sntuario Yoyoghihachiman 心も体もきれい☆

Ho visto questo cilcoro di paglia per la prima volta .　leggi tutto＞＞

初めて見た茅の輪。

Cuore del Keio Plaza Hotel 京プラのハート

Ho trovato questo cuore al Keio Plaza Hotel .　leggi tutto＞＞

京プラの前歩いてて、ちょっと上見たら、南館に窓ハート。

cool per estate

Fuochi artificiali 日本３大花火

In giappone ci sono pui' di 1000 volte di spettacolo pirotecnico .　leggi tutto＞＞

花火大会って、江戸時代にコレラで亡くなった人の供養のために、吉宗が始めたんだって。


※新潟観光協会の写真をお借りしました

ちりめん丸巾着

Santuario Kanda 神田明神

E' Kanda Myojin che e' stato fatto nel 720 .　leggi tutto＞＞

720年にできた、江戸の町の総鎮守様、神田明神。

Dolci estivi 夏の和菓子

Fa cardo e umido .

Questi dolci si chiamano Goccia della foglia bambu' e Kuzu al ciliegio .　leggi tutto＞＞

曇ってるけど、ムシっと暑い、こんなときには、これ。

葛水羊羹 9個

Per tirarsi su 心は元気に

In epoca Edo c'era on giro il morbillo .

Hanno dipinto questo Ukiyoe .　leggi tutto＞＞

今朝の新聞に載ってた、はしか絵。

わらび餅