Melanzana con Miso なす田楽

Anche in giappone si mangia melanzana molto .　continua＞＞

Komainu ん・・・はどこ？

All'ingresso del tempio scintoista ci sono 2 Komainu(cane-leone) .　continua＞＞

Torta di patata americana さつまいものモンブラン

E' non solo macino ma buonissimo !　continua＞＞

Pasto ecomonico ダメって言われても♪

Verdure saltate con riso, zuppa .　continua＞＞

Orata grigliata ミニ鯛焼き

E' Taiyaki .　continua＞＞

Ma il gusto ? お味のほうは。。。

E' nuova versione di Milano Espresso . 　continua＞＞

Dolce di Sakura 桜のお菓子

Una amica mi ha portato un muffin di SAKURA .　continua＞＞

Tesori autunnali 秋のごちそう

Ho cenato con gli amici italiani .　continua＞＞

Attento! 注意！

Ho trovato un bar dove si puo' mangiare sfogliatella .　continua＞＞

Compagna di riso 伊勢のお土産

Una mia collega e' andata a Ise e mi ha comprato questa pietanza .　continua＞＞

Tarallini プーリアのスナック

Sono riuscita a rinunciare i gianduiotti ma non ho ptuto lasciare questo sacchetto .　continua＞＞

ジャンドゥイオッティ♪

Ora ad un grandemagazino fa la festa di prodotti italiani .　continua＞＞

Conigli autunnale 秋うさぎ

Autuno♪　continua＞＞

Stomaco enorme 大食い選手権

Ho guardato un programama alla TV .　continua＞＞

E' campionato di mangiatore .

Stile Sushi すしスタイル

Ho trovato questa foto .　continua＞＞

Tatsuta-age 竜田揚げ

Ingredienti　continua＞＞

Cartina per olio リッチにあぶらとり

E' Abratori-gami .　continua＞＞

Dolce italiana イタリアのおやつ

Ho trovato sfogliatelle ad un grandemagazzino ^^　continua＞＞

Cuｃina giapponese ? ナゾの和食

Ho visto questo libro a Firenze .　continua＞＞

Pera Nipponica 梨

La pera giapponese e' sferica .　continua＞＞

Fine stagione 葛まんじゅう

E' ultima occasione per mangiare Kuzu-Manjyu .　continua＞＞

Torta tipica ショートケーキ

Lo shortcake con fragola e' torta tipica occidentale al giaponese .　continua＞＞

Pesca giapponese 桃♪

La pesca giapponese e' molto buona . 　continua＞＞

Dolcino estivo 麩まんじゅう

E' Fu-Manjyu .　continua＞＞

Sottobicchiere ならまちふきん

Una amica mi ha regarato questi .　continua＞＞

Bombolone giapponese あんドーナツ

E' bombolone giapponese .　　continua＞＞

Marca preferita 人気者のプーマ

La puma e' molto popolare in Giappone .　continua＞＞

Tonno マグロ♪

Ho mangiato Sushi .　continua＞＞

Sorbetto nipponico あずきアイス

E' sorbetto all'An .　continua＞＞

Inari-zushi お稲荷さん

E' Inari-zushi . continua＞＞

Milano in Giappone 日本でミラノ

E' Milano Espresso .　continua＞＞

Campanella al vento 風鈴

E' Furin . Significa la campanella al vento .　continua＞＞

Pane con curry カレーパン

E' il pane con curry .　continua＞＞

Spaghetti al Mentaiko 明太子スパ

Ho fatto gli spaghetti al Mentaiko .　continua＞＞

Una-jyu 蒲焼

Questo anno, il 24 luglio e' il giorno del Bul della canicola .　continua＞＞

Dolce di radice di loto れんこんのお菓子

Mi sono innamorata di questo dolce ♪　continua＞＞

cioccolatino al cocomero すいかのチョコ

In Giappone ogni stagione escie kitkat nuovo .　continua＞＞

Suehiro-Tei 末広亭

E' Suehiro-Tei, il teatro del Rakugo .　continua＞＞

Tokyo Metro 副都心線

A Tokyo ci sono tante linee .　continua＞＞

Puoi aspettetare ? そんなに待てない・・・

C'e' una catena del bar si chiama Tully's .　continua＞＞

Ciotola di frutti del mare 海鮮手ごね丼

Ho visto una amica italiana e ci siamo andate al ristorante di Sushi .　continua＞＞

Fiore della pioggia あじさい

Piove, piove, piove ...　continua＞＞

Un po' di Genji 3 Utsusemi ちょっぴり源氏

3. Utsusemi

Un giorno di estate, Genji ha prenottato da un conoscente e li c'e' una donna Utsusemi della classe media .　continua＞＞

Satuma age 枝豆さつまあげ

Sono SATUMA AGE .　continua＞＞

Stemma 家紋

Lo stemma del passaporto giapponese e' crisantemo . E' quello della famiglia imperiale .　continua＞＞

Chips dalla patata americana 紫いもチップス

Per i chips si usa anche patata americana .　continua＞＞

Akahuku 赤福

C'e' una paticceria; Akafuku fondata nel 1707 . continua＞＞